Salmo de los Pueblos Indígenas

Oye, Señor de todos los pueblos,

Maira en los orígenes,
nuestro pirmer padre Nhmandú.

Oye, sí, nuestra voz que viene del fondo de nuestras perplejidades
de la multitud de nuestros muertos
de nuestros incontables dolores.

Preservanos del terro de nuestros enemigos
Escóndenos de la conspiración de los malhechores
y de los planes inicuos de los poderosos.

Quieren nuestras tierras,
inundan nuestras selvas,
trafican con nuestras vidas y culturas,
desprecian nuestra sabiduría milenaria
Proyectan iniquidad sobre iniquidad
y su corazónes un abismo insondable.

Pero nosotros creemos en Ti,
celebramos tu nombre
danzamos tu misterio
y cantamos tu Gloria
porque nos amas y nos haces felices.

Sí, Oh Misterio de la Vida.
Tú disparas una flacha contra ellos
y súbitamente serán heridos.
Irán a tropezar
Su propia lengua se volverá contra ellos.

¿Aprenderán a respetar Tu nombre
y a aceptar a otros pueblos como hermanos?

Esto es lo que esperamos confiadamente.
Ayúdales a ser diferentes.
Sólo entonces nos alegraremos
y les extenderemos las manos, sin miedo, como hermanos.

Tú, que creaste la tierra linda,
las selvas, los ríos, los peces,
todos los animales,
seas berndito para siempre. Amén.